|
D.L. J-309-2005 ISSN 1699-6151 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
CONSEJO
DE REDACCIÓN
Poemas
Colaboraciones Noticias
Nos anteriores
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Soneto II*
De la poesía
Cual real ave, a Prometeo ansiosa,
despedazadas las entrañas, canta
y bate alas a porfía tanta
que en regresar el vuelo insiste y osa.
Así me ves encadenado, diosa,
así en todo corazón hurgas, santa,
mas tanto, monstruo, tu figura espanta
que el corazón no basta a ser hermosa.
Sea tu garra áspera limada,
tu flauta, aún purpúrea, curva y ruda
sirva a Febo, no más a Marte honrada.
Ciña el docto laurel tu sien desnuda,
ave, ahora delicias de mi amada.
¡Cuán así a natura el arte ayuda!
*Manuel Muriel Rivas
Notas:
Soneto II
V.1 – Alusión al mito de Prometeo. Éste fue castigado a estar encadenado a una roca mientras un águila, una y otra vez, le devoraba las entrañas.
V.1 – a Prometeo ansiosa: dativo de relación o de interés.
V.2 – despedazadas las entrañas: ablativo absoluto.
V.4 – regresar el vuelo: aquí regresar como transitivo.
V.5 – diosa: vocativo, alusión a la musa o poesía por antonomasia.
V.6 – santa: vocativo, alusión a la musa o poesía por antonomasia.
V.7 – monstruo: aposición predicativa a diosa y a santa. Aquí la poesía es monstruo porque está comparada con el águila de Prometeo.
V.8 – basta a ser hermosa: la preposición a con el significado de finalidad.
V.9 – sea: subjuntivo con valor yusivo.
V.10 – aún purpúrea: todavía roja de sangre.
V.11 – Febo, epíteto de Apolo, dios protector de las artes. Marte, dios de la guerra.
V.12 – docto laurel: alusión a la poesía culta.
V.13 – cf. Catulli Carmina 2,1: passer deliciae meae puellae.
V.14 – recoge la sentencia Ars naturam adiuvat.
Envíanos tus poemas
